言到伤心之处，旁人无不替她堕泪。秀妈道：“如此还要打了一百做样子，再替你断。”拿起皮鞭又欲打。翠翘惊得魂出道：“罢了，熬不得了，是死也。”头打两、三个旋，脚一连几搓。只见那双丢丢脚儿上，十指。鲜血直喷，头发尽散，口中白沫吐出，眼睛之中血淌。众粉头看她恁的光景，一齐跪下替她讨饶。
秀妈看见那个模样，也怕弄杀了，便应道：“饶便依众人说，饶了你却要招过，今后违我法令，打多少皮鞭？”翠翘道：“若再违妈规矩，愿打一百。”
秀妈道：“自今日以后，逢人要出来相叫，客至要唤点茶，献笑丢情，逢迎佐饮，却都是不可违拗的。违拗也要打一百皮鞭。”翠翘连连道：“也是这等。”秀妈道：“哪个肯保得他无事，我便放她下来。”翠翘道：“好姐姐，哪个保我一保？”
内有一粉头唤做马娇，道：“翘姐，我保便保了你，却是放你下来当不得寻死觅活，我的命便送在你手里了。”翠翘道：“事已至此，死亦无用。我自知孽障深重，不能解脱，已安心听命，决不连累于你。”马娇道：“如此，我一力承当，保你下来。”马娇至秀妈面前，跪下道：“女儿愿保翘姐。若她有事故，都在女孩儿身上。”秀妈道：“娇儿，你好大包袱，保便把你保了去，却是要包得完完全全的。若有一些儿破绽，都在你身上。”马娇道：“女儿一概包到底。”秀妈道：“如此，替我放下来。”