遇贫穷而作骄态者,贱莫甚①。
【注释】
①莫甚:指没有比此更严重了。
【译文】
遇着贫穷的人,便做出骄傲的态度,最是鄙贱不过的。
【历史故事】
李垂不趋炎附势
人们把奉承、依附有权有势的人以达到自己的目的称为趋炎附势。趋炎附势的人言行最为丑陋。这样的人只要看到富人、有权的人就情不自禁显出谄媚的丑态,一旦遇到贫穷的人又表现出不可一世的样子。这样的人,古往今来有很多。
山东聊城有个人叫李垂,他生在宋朝宋真宗时期。李垂从小读书就很勤奋,功夫不负有心人,经过科举的层层选拔,李垂终于考中进士,先后担任著作郎、馆阁校理等官职。
李垂不仅才学高,而且为人正直,他非常反感官场中的溜须拍马之风。他本人只凭着自己的才学,心存百姓,勤勤恳恳地做官,从不巴结权贵。他深受老百姓爱戴,但他的性格却使得他在官场中很难得到重用。
当时的宰相名叫丁谓,这个人没什么学问,就是靠阿谀奉承的卑劣手段获取真宗欢心。他在朝中居于相位,独揽朝政,心机深沉,玩弄权术。大臣们只要想升官,都得走丁谓的门道,平日里不住地吹捧他,巴结他,丁谓也非常享受众人对他的阿谀奉承。