足够熔铸护盾的那么大一块石头切下来之后，下方的岛屿开始地震。悬停拖慢了我们的警觉，等发现小岛在晃动时，四周的岩浆已经出现了如同风卷海浪般的动荡，大气的温度也一浪一浪地扑向分离舱。
我和斯里坎君都不明白怎么回事，但有两件事情肯定是紧急的：第一件是立即上升分离舱，第二件是如果有可能的话，尽量带上几乎快挖出来的石头一起走。
以损坏一根分离舱工具肢为代价，我抓起几乎切断的石头，强行从岛面上撬下来带走了。升空时我们看见了不可思议的景象：附近所有的小岛都在岩浆中沉浮，而且它们边缘水位—岩浆位？—的变化方式并不完全一致。
我们以为那是解释不了的地质现象，斯里坎君懂得很多关于材料的事情，他说这可能与绯红的星球内应力有关。直到蓝海牛回到太阳系之后，我才知道，那些岛屿居然是绯红的居民。
三、咕普拉辛达批法医的验尸报告
（以下陈述为译文）
按照该星区规定，报告之前，咕普拉辛达批陈述原因，解释为何未能及时到达并解剖被害者绯红之子的身体。
事故发生地绯红行星所在大星区，约96%已知生命为超低温生物。该星区无在职且配有执照的，体温两千至五千摄氏度生物法医。咕普拉辛达批从临星区来，到达时绯红之子已经结束冷却，进入分解状态，比太阳系人完成伤害动作并离开时有所不同。以下报告，请听者结合这一要素考虑。